Friday, January 20, 2012

Mentari: ki-aan

Mixing bahasa gaya Mentari (umur 23 bulan)

Kita mau pergi, ibu lagi pasangin sepatu tapi ga pake kaos kaki karena udah pake legging yang kayak kaos kaki. Tau-tau Mentari protes, dan bilang "ki.. aaaan..." berulang-ulang sambil tunjuk-tunjuk.

Kata ibu, apa ya maksudnya Mentari.. coba ambil sendiri mau apa.. Terus Mentari ambil kaos kakinya sendiri sambil ditempel-tempel ke kakinya.

Ooh.. "ki aan = kaos kaki aan, pasang kaos kaki, ya?" kata ibu sama ayah sambil senyum-senyum.. (catatan: aan = pasang dalam bahasa Belanda)

Terus kita jalan ke luar.. ga lama Mentari bilang "pi.. aan..", sambil pegang kepala. Aha, karena misteri ki-aan sudah terpecahkan, yang ini langsung ngerti "pasang topi maksudnya, ya?" :-)

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home